Die Vorinstanz versandte am 30. August 2023 den begründeten Entscheid. Darin
berichtigte sie aufgrund eines Rechenfehlers die Entschädigung des amtlichen
Verteidigers von Fr. 22'554.85 auf Fr. 22'597.95. A.___ reichte dazu am 8. September
2023 nochmals eine Beschwerde ein, und zwar – mit Ausnahme von Ziffer 3 des
ursprünglichen Rechtsbegehrens – mit den gleichen Anträgen wie in der Eingabe vom
21. Juni 2023. Das Untersuchungsamt Gossau übermittelte am 14. September 2023
die Akten und verzichtete auf eine Stellungnahme. Auch die Vorinstanz liess sich nicht
vernehmen. Auf die Ausführungen der Verfahrensbeteiligten wird, soweit erforderlich, in
den nachstehenden Erwägungen eingegangen.