Sodann sei für die
Vorinstanz (trotz Suva-Akten) nicht neu gewesen, dass sich der Beschwerdegegner
Verletzungen von einer gewissen Schwere zugezogen habe. Es wäre der Vorinstanz
ohne Weiteres möglich und zumutbar gewesen, die Suva-Akten vor Erlass der
Einstellungsverfügung einzuholen. Daran ändere nichts, dass der Beschwerdegegner
seinen Zustand anlässlich seiner Einvernahme als gut beschrieben habe. Hinzu
komme, dass sich in den Strafakten Hinweise für eine schwere Körperverletzung
befunden hätten. So sei der Beschwerdegegner gemäss den Aussagen des
Vorarbeiters nach dem Unfall bewusstlos und nicht ansprechbar gewesen. Im
Polizeirapport sei zudem die Rede von schweren Verletzungen.