Praktisch ist eine Anklageerhebung geboten, wenn eine Verurteilung wahrscheinlicher
erscheint als ein Freispruch. Denn im Zweifel ist es nicht Sache der Untersuchungsoder der Anklagebehörde, sondern des materiell zuständigen Gerichts, zu entscheiden.
Die Staatsanwaltschaft verfügt in diesem Rahmen über einen weiten
Ermessensspielraum und hat sich somit die Frage zu stellen, ob eine Verurteilung
wahrscheinlicher scheint als ein Freispruch (Pra 101 [2012] Nr. 114 E. 4.1.1 f.).