So schreibt Art. 8 Abs. 1 TSchV etwa vor, dass
Standplätze, Boxen und Anbindevorrichtungen so gestaltet sein müssen, dass sie nicht
zu Verletzungen führen und die Tiere artgerecht stehen, sich hinlegen, ruhen und
aufstehen können. Zu berücksichtigen ist auch, dass eine solche Box für den Transport
vorgesehen ist. Darauf weist im Übrigen auch das Bundesamt für
Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) in seiner Fachinformation Tierschutz
"Zwinger und Boxen zur Haltung von Hunden" hin und hält fest, dass Hunde nicht in
die Transportbox eingesperrt werden dürfen.