Entsprechend wurde im Strafverfahren durch die KESB
richtigerweise eine Beiständin für das Kind eingesetzt. S.___ wird folglich in diesem
Verfahren ausschliesslich durch die Beiständin vertreten. Der Beschwerdeführerin als
Mutter kommt daher im Beschwerdeverfahren keine Legitimation zur prozessualen
Vertretung des Sohnes zu. Sie hat es folglich hinzunehmen, wenn die Beiständin auf
die Ergreifung eines Rechtsmittels gegen die Einstellungsverfügung verzichtet hat.

c) Zusammenfassend ist damit festzuhalten, dass die Beschwerdeführerin weder in
ihrem Namen noch im Namen ihres Sohnes zur Erhebung einer Beschwerde legitimiert
ist. Auf die Beschwerde ist somit nicht einzutreten.

© Kanton St.Gallen 2024 Seite 3/3