Dabei hängt die Gefahr von
Fehlzurechnungen von den Umständen ab, unter denen die Adressaten die Zeichen
wahrnehmen, und von der Art, wie sie die Zeichen verstehen und in der Erinnerung
behalten (BGE 127 III 160 E. 2a). Eine bloss entfernte Möglichkeit von
Fehlzurechnungen genügt dabei allerdings nicht. Erforderlich ist, dass der
durchschnittliche Verbraucher die Marken mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit
verwechselt (BGE 122 III 382 mit Hinweis auf BGE 119 II 473 E. 2d S. 476, mit
Hinweis).