c) Damit bleibt zu prüfen, ob sich aus der Ähnlichkeit der Kapselform und der
Bestimmung für die gleiche Ware, eine Verwechslungsgefahr ergibt. Der Begriff der
Verwechslungsgefahr ist nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts für das
gesamte Kennzeichenrecht einheitlich zu umschreiben (BGE 126 III 239 E. 3a mit
Hinweisen). Die Gefahr der Verwechslung bedeutet, dass ein Kennzeichen im
Schutzbereich, den ihm das Marken- oder Wettbewerbsrecht verleiht, durch gleiche
oder ähnliche Zeichen in seiner Funktion der Individualisierung bestimmter
Gegenstände gefährdet wird.