1. Die vorliegende Noveneingabe samt Kopie der Medien-Information vom 28. Mai 2012 (Beilage
[= kläg. act.] 76) und Muster der Café Royal Kapseln (Beilage [= kläg. act.] 77) sei zuzulassen
bzw. zu den Akten zu nehmen.

2. Es sei unverzüglich über das Massnahmegesuch zu entscheiden und insbesondere
Rechtsbegehren Ziff. 1 des Gesuchs vom 6. Januar 2011 gutzuheissen.

3. Eventualiter sei die Noveneingabe samt Muster der Café Royal Kapseln (Beilage 77)
unverzüglich an den Experten zur Berücksichtigung im Rahmen der Expertise weiterzuleiten.

4. Unter solidarischer Kosten- und Entschädigungsfolgen zulasten der Gesuchsgegnerinnen.