Die Gesuchsgegnerinnen brachten keine
Einwendungen vor, während die Gesuchstellerinnen eingehend zum Entwurf für die
Experteninstruktion Stellung nahmen und eine Kopie des Massnahmeentscheids des
Kantonsgerichts des Kantons Waadt vom 11. November 2011 (kläg. act. 75) einreichten
(Ger.act. 52, 54). Die Instruktion des Experten erfolgte mit Schreiben vom 28. Februar
2012 (Ger.act. 58).

9. Am 18. Juni 2012 reichten die Gesuchstellerinnen eine Noveneingabe ein, wobei
sie folgende Anträge stellten (Ger.act. 60):