3. Am 25. März 2011 reichten die Gesuchstellerinnen das vorliegende Gesuch mit
dem eingangs wiedergegebenen Rechtsbegehren ein. Sie stellten insbesondere den
Antrag, den Gesuchsgegnerinnen sei vorsorglich zu befehlen, ab dem 28. März 2011
gegenüber den Gesuchstellerinnen alle für den Betrieb der Flugverbindung Altenrhein -
Wien benötigten Dienstleistungen gemäss ANNEX B des 2008 SGHA weiterhin zu
erbringen, und die Gesuchsgegnerinnen hätten jegliches diskriminierendes Verhalten
zu Gunsten eines dieselbe Flugverbindung betreibenden Konkurrenzunternehmens zu
unterlassen.