Dies ist ein klarer Hinweis dafür, dass die Parteien vom Bestehen eines
Vertrauensverhältnisses zwischen ihnen als notwendige Grundlage für den
Mandatsvertrag ausgingen. Entgegen den Vorbringen der Klägerin liegt kein
Werkvertrag vor, indem der Gefahrgutbeauftragte nicht einen Erfolg sondern ein
Tätigwerden schuldet, mit dem der Eintritt von Schaden als Folge des Transports
gefährlicher Güter vermieden werden soll. Die Aufgaben des Gefahrgutbeauftragten
werden zwar teilweise in öffentlich-rechtlichen Erlassen festgelegt, was indessen nichts
daran ändert, dass die Klägerin bzw. ihr Gefahrgutbeauftragter ausschliesslich
aufgrund eines (privatrechtlichen) Vertrags für die Beklagte tätig war.