Die ungarischen Gerichte
anerkannten zwar die Ungültigkeit der Kündigung der Kreditverträge, verneinten aber
die Möglichkeit der Wiederherstellung der ursprünglichen Verhältnisse und verwiesen
die ehemals sechs Klägerinnen bzw. nunmehr die Klägerin auf den
Schadenersatzprozess. Wenn nun die Klägerin mit der Klage vor dem Handelsgericht
St. Gallen verlangt, die Holcim Ltd habe dafür zu sorgen, dass ihr ihre ursprünglichen
Aktienrechte wieder eingeräumt würden, so verlangt sie nichts anderes als die
Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands, und damit einen Vorgang, der von den
ungarischen Gerichten – ob zu Recht oder zu Unrecht – als unmöglich erachtet wurde.