Unklare
Rechtsbegehren sind anhand aller Vorbringen einer Partei nach Treu und Glauben
auszulegen (Leuenberger/Uffer-Tobler, N 7 zu Art. 65 ZPO). Die Gesuchstellerin möchte
der Gesuchsgegnerin offensichtlich nicht generell verbieten, den Inhalt ihrer Website zu
kopieren – worunter zum Beispiel auch das Abspeichern auf einem Computer fiele –,
sondern sie will verhindern, dass die Gesuchsgegnerin wie bis anhin Inhalte der
Website der Gesuchstellerin auf ihrer eigenen Website veröffentlicht. In diesem Sinne
ist das Rechtsbegehren einschränkend auszulegen.