1. Gemäss den Ausführungen der Klägerin liegt bei EP 001 und CH 002 die Erfindung in
einer besonderen Ausgestaltung des Transferelements. Sie erlaube es aufgabengemäss, die
Ausrichtung der Federn jederzeit so zu ändern, wie es die Art und Gestaltung der Federn und
deren Position im herzustellenden Federkern gerade erfordere (Klage Rz. 19 ff.). Die
Federwendevorrichtung der Beklagten, d.h. das Verletzungsobjekt, stellt die Klägerin dar
einerseits anhand der Patentanmeldung WO 2005/000006 (kläg.act. 5) und andererseits
anhand von Film- und Fotoaufnahmen (kläg.act. 8, 9). Sie machte geltend, die
Federwendevorrichtung der Beklagten verletze den unabhängigen Patentanspruch 1 sowie den