In teilweiser Abweichung von den Kriterien bei der blossen Streichung eines
Merkmals sei eine Verallgemeinerung insbesondere auch dann nicht zulässig, wenn die
Verallgemeinerung für den Fachmann naheliegend gewesen wäre. Vorliegend werde durch das
Streichen des fraglichen Merkmals das Transferelement verallgemeinert, das gemäss der
ursprünglichen Offenbarung mindestens ein antreibbares, sich beabstandet
gegenüberliegendes Drehtellerpaar umfasse, und dessen gemeinsame Drehachse in einem
Abstand zu einer zentralen Drehachse umlaufend gelagert sei.