Obwohl diese beiden Entscheide wegen der bereits im
Einspracheverfahren erfolgten Vereinigung in einem einzigen Urteil zu eröffnen sein
werden, bewahren sie weiterhin ihre Unabhängigkeit. Der Beschwerdeführerin steht es
also frei, keinen, nur einen oder beide Entscheide beim Bundesgericht anzufechten.

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 11/19
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte

Vor diesem Hintergrund werden die beiden Gegenstände nachfolgend – in den
Erwägungen und im Dispositiv – soweit möglich getrennt behandelt.

2.