Dies wäre jedenfalls im Strafprozess kaum mit dem
staatlichen Strafanspruch und den im Strafprozess geltenden Beschleunigungs-,
Offizial- und Untersuchungsgrundsätzen (vgl. Art. 5 bis 7 StPO) zu vereinen. Des
Weiteren ist in systematischer Hinsicht zu beachten, dass die StPO und ZPO als
formelle Gesetze Vorrang gegenüber VeÜ-ZZSV geniessen und einzig vorschreiben,
dass Mitteilungen der Strafbehörden und Zivilgerichte (vgl. Art. 86 Abs. 1 StPO und Art.
139 Abs. 1 ZPO) sowie Eingaben der Parteien auf elektronischem Weg erfolgen können
(vgl. Art. 91 Abs. 3, Art. 109 und 110 StPO sowie Art. 130 und 143 Abs. 2 ZPO).