X. ein krass übersetztes Honorar von Fr. 910.00 je Stunde. Dies gilt erst
recht, wenn man berücksichtigt, dass er sich infolge der Mandatsbearbeitung durch
zwei Anwälte teilweise den gleichen Aufwand gleich zweimal zu diesem übersetzten
Stundenansatz bezahlen liess. Sein Verschulden wiegt erheblich, der
Berufsregelverstoss mittel bis schwer.

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 17/18
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte