6. Zusammenfassend ist festzuhalten, dass Rechtsanwalt X. gegen Art. 12 lit. a BGFA
verstiess, indem er von B. ein krass übersetztes Honorar gefordert hat. Zudem hat er
eine unzulässige Honorarvereinbarung abgeschlossen, womit auch ein Verstoss gegen
Art. 12 lit. e BGFA vorliegt. Er ist nach Art. 17 Abs. 1 BGFA angemessen zu
disziplinieren. Im Übrigen ist der Anzeige, insbesondere soweit (indirekt) auch gegen
Rechtsanwalt Y. Vorwürfe erhoben wurden, keine Folge zu leisten.

III.

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 16/18
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte