berufsmässigen Vertretung von Parteien vor Gericht, dem Berufsrecht. Vielmehr gelten
die in Art. 12 BGFA geregelten Berufspflichten für sämtliche beruflichen Handlungen
der Anwälte (BGE 131 I 223 E. 3.4; BGer 2C_407/2008 E. 3.3). Der Anwalt hat deshalb
auch bei der Erfüllung anderer Aufgaben, insbesondere bei der Ausübung eines
Willensvollstreckermandats, die Berufspflichten des Art. 12 BGFA zu beachten
(Fellmann, in: Fellmann/Zindel, Kommentar zum Anwaltsgesetz, 2. A., Zürich 2011, Art.
12 N 6).