II.1. Nach Art. 12 lit. a BGFA haben Anwälte ihren Beruf sorgfältig und gewissenhaft
auszuüben. Diese Pflicht bezieht sich einerseits auf das Verhältnis zwischen Anwalt
und Klient, andererseits auch auf das Verhalten gegenüber Behörden, der Gegenpartei
und der Öffentlichkeit (Fellmann, in: Fellmann/Zindel, Kommentar zum Anwaltsgesetz,
2. A., Zürich 2011, Art. 12 N 12).