abgesehen und die bereits abgetretene Forderung rückzediert zu haben. Der
anwaltliche Leumund von Rechtsanwalt Z. ist ungetrübt.

c) Angesichts dieser Bemessungsgründe erscheint eine Busse von Fr. 1'000.– für die
von Rechtsanwalt Z. begangene Berufsregelverletzung (Art. 12 lit. e BGFA) als
angemessen.

8. [Kostenfolgen/Zustellung]

Bemerkung: Der Entscheid ist noch nicht rechtskräftig.

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 8/8