"Betreibungsmassnahmen",
[....] "Führen ausgewählter Musterprozesse"/"Einbindung von professionellen
Prozessfinanzierern"/"Reisekosten zu Gerichts- und Vergleichsterminen"/"Gerichtsund Behördenkosten", [....] "bei Gerichtsverfahren"). Die weiteren Schritte wurden
wegen des eingeleiteten Disziplinarverfahrens abgebrochen. Wie erwähnt liegt ein
Verstoss gegen das Verbot von Art. 12 lit. e BGFA bereits mit dem Abschluss einer
unzulässigen Honorarvereinbarung vor (vgl. oben E. II.4.a). Die Rückabtretung der
Ansprüche und die Aufgabe des Projekts sind daher unerheblich.