Nach Art. 12 lit. i BGFA haben Rechtsanwälte ihre Klienten bei der Übernahme des
Mandates über die Grundsätze ihrer Rechnungsstellung aufzuklären. Der Klient hat
Anspruch auf eine detaillierte Zwischenabrechnung, diese hat die einzelnen
Bemühungen und die dafür jeweils aufgewendete Zeit anzugeben. Der Rechtsanwalt
muss seine Rechnung so gestalten, dass der Empfänger nachvollziehen kann, wofür
der Rechtsanwalt wie viel Zeit aufgewendet hat (Fellmann, in: Fellmann/Zindel, a.a.O.,
Art. 12 N 172; Testa, Die zivil- und standesrechtlichen Pflichten des Rechtsanwaltes
gegenüber dem Klienten, Zürich 2001, S. 201).