Dies verkenne die Vorinstanz, indem sie von einer
"perte de chance", also einem Chancenverlust-Anspruch, in all ihren möglichen
Facetten und nicht von der eingeschränkten Version der "perte de chance de ne pas
contracter" ausgehe, d.h. der entzogenen Chance, "dass mit der erfolgten Nichtigerklärung der schweizerischen Lombardkredit- und Pfandsicherungsverträge (unter
Wahrung des schweizerischen Risikoaufklärungsstandards) durch das französische
Gericht nicht derartige, nämliche Verträge mit einem bewilligten französischen
Finanzintermediär unter einer französischen Standards genüglichen Risikoaufklärung
unterzeichnet wurden". Die mit dieser "perte de chance de ne pas contracter" zu