Die Aufbewahrungsthematik ist nämlich in dem Zusammenhang zu sehen, dass es sich bei der
Krankengeschichte eines Patienten, insbesondere wenn es sich – wie hier – um jene der
Hausärzte handelt, welche erfahrungsgemäss mit einer gewissen Regelmässigkeit immer
wieder aufgesucht werden, um eine fortlaufende Akte im Rahmen des andauernden Mandatsverhältnisses zwischen Ärztin und Patient handelt. Aus diesem Patientendossier ist
die Ärztin, solange das Mandatsverhältnis besteht, zwecks fachgerechter Behandlung
immer wieder auf Informationen angewiesen (AEBI-MÜLLER/FELLMANN/GÄCHTER/
RÜTSCHE/TAG, Arztrecht, 2016, § 9 N 28).