154 N 13 und Art. 158 N 38; BSK ZPO-SPÜHLER, 3. Aufl.,
Art. 319 N 8). Nach der bundesgerichtlichen Praxis bewirken Anordnungen betreffend die
Beweisführung in aller Regel keinen nicht leicht wiedergutzumachenden Nachteil, da es
normalerweise möglich ist, mit einer Anfechtung des Endentscheids die zu Unrecht verweigerte Beweiserhebung zu erreichen. Ein nicht leicht wiedergutzumachender Nachteil
kann jedoch vorliegen, wenn Beweisanträge abgewiesen werden, obwohl die weitere
Existenz des betreffenden Beweismittels gefährdet ist (BGE 141 III 80 E. 1.2;
BGer 4A_366/2023 E. 2.3.1).