{
  "Signatur": "SG_KG_002",
  "Spider": "SG_Gerichte",
  "Datum": "2025-06-24",
  "PDF": {
    "Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BE-2024-46-EZO3_2025-06-24.pdf",
    "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14004&type=1563347022&cHash=1c927c778a8bede173015995dde4dfd1",
    "Checksum": "1e85d9882e693be5e8cd433307cabc2f"
  },
  "Scrapedate": "2026-04-15",
  "Num": [
    "BE.2024.46-EZO3"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 24.06.2025 BE.2024.46-EZO3"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Saint-Gall  Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "San Gallo  Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 59 und 60 ZPO: Das Vorliegen einer gültigen Klagebewilligung ist eine Prozessvoraussetzung, die das Gericht gemäss Art. 60 ZPO von Amtes wegen zu prüfen hat. Eine Klagebewilligung, die von einer offensichtlich sachlich unzuständigen Behörde erlassen wurde, ist ungültig. Doppelrelevante Tatsachen, also Tatsachen, die nebst der Zuständigkeit ebenfalls für die Begründetheit der Klage massgebend sind, müssen im Rahmen der Zuständigkeitsprüfung nicht bewiesen werden. Über sie wird auf Grundlage der Behauptungen des Klägers entschieden. Indessen ist zu prüfen, ob die behaupteten Tatsachen rechtlich auf die vom Kläger geltend gemachte Zuständigkeit schliessen lassen. Ist die Behauptung des Klägers, für die Beklagte als Arbeitnehmer tätig gewesen zu sein, nicht offensichtlich unzutreffend, hat die Einzelrichterin auf die Klage einzutreten, auch wenn sie bei der materiellen Beurteilung der eingeklagten Forderung zum Schluss kommen sollte, es sei von einem Auftragsverhältnis auszugehen. Daran ändert auch der Umstand nichts, dass die Schlichtung vor der Schlichtungsstelle für Arbeitsverhältnisse und nicht vor dem Vermittlungsamt stattgefunden hat. Allerdings gilt dies nicht, wenn auch bei Abstellen auf die Behauptungen des Klägers ein Arbeitsverhältnis offensichtlich nicht gegeben ist (E. III.1). Im konkreten Fall war die Schlichtungsbehörde für Arbeitsverhältnisse – auch bei Abstellen auf die Tatsachenbehauptungen des Klägers – offensichtlich unzuständig für die Schlichtung und die Klagebewilligung damit ungültig (E. III.3). (Kantonsgericht, Einzelrichterin im Obligationenrecht, 24. Juni 2025, BE.2024.46-EZO3)."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/61/2108",
  "Zeit UTC": "15.04.2026 03:28:12",
  "Checksum": "d432ed2012f01be69f04f9a7d004ef63",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 14:30:36",
  "Chunks": [
    {
      "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 3632,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 262
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00002.txt",
          "offset": 262,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00003.txt",
          "offset": 771,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00004.txt",
          "offset": 1296,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00005.txt",
          "offset": 1958,
          "len": 571
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00006.txt",
          "offset": 2529,
          "len": 201
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00007.txt",
          "offset": 2730,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00008.txt",
          "offset": 3278,
          "len": 354
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0002.json",
      "offset": 3632,
      "len": 4063,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00009.txt",
          "offset": 3632,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00010.txt",
          "offset": 4021,
          "len": 551
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00011.txt",
          "offset": 4535,
          "len": 567
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00012.txt",
          "offset": 5102,
          "len": 288
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00013.txt",
          "offset": 5390,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00014.txt",
          "offset": 5870,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00015.txt",
          "offset": 6315,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00016.txt",
          "offset": 6970,
          "len": 467
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00017.txt",
          "offset": 7437,
          "len": 531
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0003.json",
      "offset": 7695,
      "len": 3478,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00017.txt",
          "offset": 7437,
          "len": 531
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00018.txt",
          "offset": 7968,
          "len": 473
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00019.txt",
          "offset": 8328,
          "len": 404
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00020.txt",
          "offset": 8732,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00021.txt",
          "offset": 9417,
          "len": 467
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00022.txt",
          "offset": 9870,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00023.txt",
          "offset": 10405,
          "len": 296
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00024.txt",
          "offset": 10701,
          "len": 472
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0004.json",
      "offset": 11173,
      "len": 2077,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00025.txt",
          "offset": 11173,
          "len": 567
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00026.txt",
          "offset": 11605,
          "len": 447
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00027.txt",
          "offset": 12052,
          "len": 369
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00028.txt",
          "offset": 12421,
          "len": 477
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00029.txt",
          "offset": 12898,
          "len": 352
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0005.json",
      "offset": 13250,
      "len": 3885,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00030.txt",
          "offset": 13250,
          "len": 597
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00031.txt",
          "offset": 13666,
          "len": 573
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00032.txt",
          "offset": 13847,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00033.txt",
          "offset": 14495,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00034.txt",
          "offset": 14998,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00035.txt",
          "offset": 15366,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00036.txt",
          "offset": 15780,
          "len": 468
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00037.txt",
          "offset": 16239,
          "len": 300
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00038.txt",
          "offset": 16539,
          "len": 596
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0006.json",
      "offset": 17135,
      "len": 3494,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00039.txt",
          "offset": 17135,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00040.txt",
          "offset": 17833,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00041.txt",
          "offset": 18410,
          "len": 565
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00042.txt",
          "offset": 18963,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00043.txt",
          "offset": 19653,
          "len": 235
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00044.txt",
          "offset": 19888,
          "len": 537
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00045.txt",
          "offset": 20288,
          "len": 341
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0007.json",
      "offset": 20629,
      "len": 4193,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00046.txt",
          "offset": 20629,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00047.txt",
          "offset": 21189,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00048.txt",
          "offset": 21863,
          "len": 653
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00049.txt",
          "offset": 22270,
          "len": 472
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00050.txt",
          "offset": 22742,
          "len": 520
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00051.txt",
          "offset": 23262,
          "len": 480
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00052.txt",
          "offset": 23657,
          "len": 556
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00053.txt",
          "offset": 24117,
          "len": 468
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00054.txt",
          "offset": 24357,
          "len": 465
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0008",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_C0008.json",
      "offset": 24822,
      "len": 2482,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00055.txt",
          "offset": 24822,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00056.txt",
          "offset": 25398,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00057.txt",
          "offset": 26061,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/002/BE-2024-46-EZO3_2025-06-24_MC00058.txt",
          "offset": 26630,
          "len": 674
        }
      ]
    }
  ]
}