1.a) A.__ (Kläger) und seine Ehefrau, E.__, sind als Stockwerkeigentümer bzw. Stockwerkeigentümerin Teil der Stockwerkeigentümergemeinschaft B.__ (Beklagte). Gegen
Letztere führt der Kläger vor dem Einzelrichter des Kreisgerichts […] einen Forderungsprozess (Werkeigentümerhaftung nach Art. 58 ff. OR). Mit Teilklage vom 29. Juni 2023
macht er eine Genugtuung von Fr. 30'000.00 geltend und behält sich das Geltendmachen
weiteren Schadens (insb. Haushaltschaden, Erwerbsschaden, Heilbehandlungskosten,
Anwaltskosten, restliche Genugtuung) zu einem späteren Zeitpunkt ausdrücklich vor (viact. 1 [Klage]).