Daran vermag insbesondere auch die hiervor zitierte Bemerkung
des Klägers an der Hauptverhandlung nichts zu ändern; denn relevant ist nicht, zu
welcher Erkenntnis dieser allenfalls zwischen dem Verfassen der Klageschrift und der
Hauptverhandlung kam, sondern wovon er im Zeitpunkt des Vertragsschlusses unter
den gegebenen Umständen in guten Treuen ausgehen durfte und ausgegangen ist.
Letztlich kommt dem für den Verfahrensausgang allerdings ohnehin keine
ausschlaggebende Bedeutung zu, da die Beklagte – wie sogleich zu zeigen ist – auch
dann passivlegitimiert wäre, wenn zur relevanten Zeit tatsächlich die X Management
GmbH Vertragspartei gewesen wäre: