2.a) Die Vollstreckbarerklärung darf von dem mit einem Rechtsbehelf befassten
Gericht nur aus einem der in Art. 34 und Art. 35 LugÜ aufgeführten Gründen versagt
oder aufgehoben werden (Art. 45 Ziff. 1 LugÜ). Darüber hinaus kann die
Rechtsmittelinstanz nach einhelliger Lehre auch die – im vorliegenden Fall
unbestrittenermassen gegebenen – Voraussetzungen der Vollstreckbarerklärung
prüfen, welche bereits Gegenstand der erstinstanzlichen Prüfung waren (BSK LugÜ-
Hofmann/Kunz, Art. 45 N 19 f. m.w.H.). Keinesfalls darf die ausländische Entscheidung
jedoch in der Sache selbst nachgeprüft werden (Art. 45 Ziff. 2, Art. 36 LugÜ).