Abgesehen davon, dass auch
das Gesetz nicht von "Provision", sondern von "Vergütung" oder "Mäklerlohn" spricht,
kann der Begriff "Entschädigung" als Bezeichnung für das für eine Tätigkeit
geschuldete Entgelt durchaus synonym für "Provision" oder "Honorar" verwendet
werden, was gerade bei Laien der Fall sein dürfte. Hinzu kommt, dass die
"Provisionsgarantie" gerade keine "Provision", d.h. nicht die Vergütung für den
Nachweis der Gelegenheit für den Abschluss eines Vertrags oder die Vermittlung des
Abschlusses ist, sondern eine Vergütung für die Förderung der Auftraggeberinteressen
auch ohne Nachweis eines Interessenten bzw. Vermittlung eines Hauptvertrags.