Die Gültigkeit
der Klagebewilligung ist vom (gegebenenfalls) mit der Sache befassten Gericht zu
prüfen und zwar – da eine gültige Klagebewilligung grundsätzlich
Prozessvoraussetzung ist (s. für die Ausnahmen Art. 198 f. ZPO) – von Amtes wegen
(BGE 140 III 70 E. 5; BGE 140 III 227 E. 3.2; BGE 141 III 149 E. 2.1; BGer 4A_387/2013
E. 3.2; 5A_38/2016 E. 2; Art. 60 ZPO; Botschaft ZPO, S. 7333; BK-Zingg, Art. 59 ZPO
N 161 ff.). Selbständig mit Beschwerde anfechtbar ist nur der in der Klagebewilligung
enthaltene Kostenspruch, der für sich Entscheidcharakter hat (vgl. Art. 209 Abs. 2 lit. d
ZPO; s. BGer 4D_68/2013 E. 3 und BGer 4A_387/2013 E. 3.2; vgl. auch BSK ZPO-
Infanger, Art. 209 N 14).