567 Abs. 1 OR). Die
Vertretungswirkung tritt allerdings auch dann ein, wenn sich die Absicht, für die
Gesellschaft zu handeln, aus den Umständen ergibt (Art. 567 Abs. 2 OR). In analoger
Anwendung der Regeln des allgemeinen Stellvertretungsrechts, nach dessen
Grundsätzen die Vertretung der Kollektivgesellschaft geregelt ist (BSK OR II-Pestalozzi/
Hettich, Art. 567 N 2), wird in diesem Zusammenhang das Vorliegen eines
Vertretungswillens nicht verlangt. Entscheidend ist einzig, ob der Dritte nach dem
Vertrauensprinzip darauf schliessen musste bzw. durfte, dass ein Handeln in fremden
Namen vorliege (BGE 120 II 197 E. 2b/aa; BGer 4C.109/2002 E. 2.1; 4C.389/2002
E. 4.2.1; 5C.244/2002 E. 3.2.1;