ZPO, wonach im
Wesentlichen die folgenden Grundregeln gelten: Ein Gutachten einer sachverständigen
Person wird eingeholt, um aufgrund von deren Sachkunde Tatsachen festzustellen und
aufgrund ihres Fachwissens und der daraus fliessenden Erfahrungssätze die Tatsachen
zu beurteilen (vgl. Leuenberger/Uffer-Tobler, a.a.O., N 9.105). Die so beigezogene
sachverständige Person ist zur Wahrheit verpflichtet und vom Gericht auf die
Strafbarkeit eines falschen Gutachtens nach Artikel 307 StGB und der Verletzung des
Amtsgeheimnisses nach Artikel 320 StGB sowie auf die Folgen von Säumnis und
mangelhafter Auftragserfüllung hinzuweisen (Art. 184 Abs. 1 und 2 ZPO).