Vorsorgliche Massnahmen sollen (nur) für die Zeit bis zum Ergehen des
Hauptentscheids einen einstweiligen Zustand schaffen, ein bereits laufendes oder
anstehendes Hauptverfahren jedoch nicht präjudizieren (BGE 136 III 200 E. 2.3.2; BGer
5A_687/2015 E. 4.3; BK-Güngerich, N 1 ff. zu Art. 261 ZPO; Huber, in: Sutter-Somm/
Hasenböhler/Leuenberger, ZPO Komm., Art. 261 N 1). Werden vorsorgliche
Massnahmen aufgrund genügender Erfolgsaussichten des Klägers (bzw. der
gesuchstellenden Partei) angeordnet, bedeutet dies nicht, dass der beklagtische (bzw.
gesuchsgegnerische) Standpunkt im Hauptverfahren aussichtslos wäre (vgl. BGer
5A_590/2009 E. 3.4.2).