Der vorliegende Sachverhalt ist durchaus vergleichbar mit
demjenigen, der BGE 129 II 72 zugrunde lag. Damals stellte das Bundesgericht klar,
dass ein Grundeigentümer dann, wenn nur das Zivilrecht anwendbar sei – z.B. in der
Nachbarschaft eines privaten Flugplatzes – immer verbieten könne, dass sein
Grundstück in geringer Höhe von Flugzeugen überflogen werde, da diesfalls das
Eindringen in den Luftraum des Grundstückes vorliege. Das Präparieren von Skipisten
mit Pistenfahrzeugen und die davon ausgehende Schädigung des Kulturlands stellen

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 5/6
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte