aa) Im vorliegenden Fall besteht eine Besonderheit vorab darin, dass die
(vergleichsweise) Erledigung eines Verfahrens zur Diskussion steht, das noch nach
altem, kantonalem Prozessrecht abzuschliessen war. Von Bedeutung ist diese
Besonderheit deshalb, weil nach neuem Recht das Verfahren mit dem
Vergleichsabschluss bzw. dem Rückzug von Klage und Widerklage ohne materiellen
Streiterledigungsentscheid unmittelbar beendet wird (Art. 241 Abs. 2 ZPO; vgl. BSK
ZPO-Steck, Art. 241 N 12) und dem betreffenden Dispositionsakt, d.h. hier dem
Vergleich bzw. dem (Wider-)Klagerückzug, als Urteilssurrogat mit dem Abschluss bzw.
dem Eintreffen beim Gericht