Eine beim Kantonsgericht
dagegen erhobene Beschwerde wies die Einzelrichterin im
Obligationenrecht ab: Die Auslegung des konkreten Verwaltungsvertrags
ergab, dass die schriftlich eingeräumte Befugnis zur "Vertretung …
gegenüber … Schlichtungsstellen" umfassend sein und sich auch auf
Vergleichsabschlüsse erstrecken sollte. Art. 396 Abs. 3 OR änderte am
Ergebnis nichts: