{
  "Signatur": "SG_KG_001",
  "Spider": "SG_Gerichte",
  "Datum": "2024-08-15",
  "PDF": {
    "Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_001_AK-2024-106-AK_2024-08-15.pdf",
    "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13059&type=1563347022&cHash=e6fc63c3582f052897cab502c6974e3c",
    "Checksum": "1dc08d62285ca118388f2985689222ae"
  },
  "Scrapedate": "2026-04-15",
  "Num": [
    "AK.2024.106-AK"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 15.08.2024 AK.2024.106-AK"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 15.08.2024 AK.2024.106-AK"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 15.08.2024 AK.2024.106-AK"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Obwohl die Anklagekammer nicht um Durchführung eines Ermächtigungsverfahrens ersucht wurde, wurde dieses im Rahmen einer Beschwerde gegen eine Einstellung von Amtes wegen nachgeholt (E. I/B). Bei der Ermächtigung handelt es sich um eine positive Prozessvoraussetzung, welche von Amtes wegen zu prüfen ist. Es entspricht entgegen Teilen der Lehre der St. Galler Praxis, dass auch dann ein Ermächtigungsverfahren durchzuführen ist, wenn nach Eingang einer Strafanzeige vorab klar ist, dass keine strafbare Handlung vorliegt und die Staatsanwaltschaft die Voraussetzungen einer Nichtanhandnahme als erfüllt erachtet (E. II/3c)."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/61/2108",
  "Zeit UTC": "15.04.2026 04:18:32",
  "Checksum": "f9368efedd754e01b2c834f306a3d2bf",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 14:29:48",
  "Chunks": [
    {
      "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4762,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 256
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00002.txt",
          "offset": 256,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00003.txt",
          "offset": 943,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00004.txt",
          "offset": 1637,
          "len": 501
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00005.txt",
          "offset": 2138,
          "len": 540
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00006.txt",
          "offset": 2574,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00007.txt",
          "offset": 3199,
          "len": 516
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00008.txt",
          "offset": 3715,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00009.txt",
          "offset": 3917,
          "len": 559
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00010.txt",
          "offset": 4476,
          "len": 286
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0002.json",
      "offset": 4762,
      "len": 4692,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00011.txt",
          "offset": 4762,
          "len": 471
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00012.txt",
          "offset": 5127,
          "len": 389
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00013.txt",
          "offset": 5496,
          "len": 345
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00014.txt",
          "offset": 5841,
          "len": 506
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00015.txt",
          "offset": 6347,
          "len": 295
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00016.txt",
          "offset": 6642,
          "len": 519
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00017.txt",
          "offset": 7161,
          "len": 519
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00018.txt",
          "offset": 7610,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00019.txt",
          "offset": 8226,
          "len": 700
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00020.txt",
          "offset": 8926,
          "len": 528
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0003.json",
      "offset": 9454,
      "len": 4877,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00021.txt",
          "offset": 9454,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00022.txt",
          "offset": 10132,
          "len": 640
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00023.txt",
          "offset": 10743,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00024.txt",
          "offset": 11352,
          "len": 567
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00025.txt",
          "offset": 11919,
          "len": 505
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00026.txt",
          "offset": 12424,
          "len": 486
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00027.txt",
          "offset": 12910,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00028.txt",
          "offset": 13315,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00029.txt",
          "offset": 13790,
          "len": 541
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0004.json",
      "offset": 14331,
      "len": 5054,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00030.txt",
          "offset": 14331,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00031.txt",
          "offset": 14857,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00032.txt",
          "offset": 15530,
          "len": 209
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00033.txt",
          "offset": 15739,
          "len": 622
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00034.txt",
          "offset": 16361,
          "len": 384
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00035.txt",
          "offset": 16745,
          "len": 536
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00036.txt",
          "offset": 17281,
          "len": 513
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00037.txt",
          "offset": 17710,
          "len": 515
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00038.txt",
          "offset": 18225,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00039.txt",
          "offset": 18837,
          "len": 548
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0005.json",
      "offset": 19385,
      "len": 4413,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00040.txt",
          "offset": 19385,
          "len": 435
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00041.txt",
          "offset": 19820,
          "len": 512
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00042.txt",
          "offset": 20332,
          "len": 525
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00043.txt",
          "offset": 20857,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00044.txt",
          "offset": 21429,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00045.txt",
          "offset": 22108,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00046.txt",
          "offset": 22765,
          "len": 553
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00047.txt",
          "offset": 23318,
          "len": 480
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0006.json",
      "offset": 23798,
      "len": 4898,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00048.txt",
          "offset": 23798,
          "len": 574
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00049.txt",
          "offset": 24337,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00050.txt",
          "offset": 24953,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00051.txt",
          "offset": 25631,
          "len": 240
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00052.txt",
          "offset": 25871,
          "len": 588
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00053.txt",
          "offset": 26301,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00054.txt",
          "offset": 26928,
          "len": 647
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00055.txt",
          "offset": 27365,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00056.txt",
          "offset": 27965,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00057.txt",
          "offset": 28578,
          "len": 118
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_C0007.json",
      "offset": 28696,
      "len": 4263,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00058.txt",
          "offset": 28696,
          "len": 551
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00059.txt",
          "offset": 29118,
          "len": 629
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00060.txt",
          "offset": 29747,
          "len": 445
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00061.txt",
          "offset": 30192,
          "len": 606
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00062.txt",
          "offset": 30798,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00063.txt",
          "offset": 31392,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00064.txt",
          "offset": 32090,
          "len": 553
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2024-106-AK_2024-08-15_MC00065.txt",
          "offset": 32643,
          "len": 316
        }
      ]
    }
  ]
}