Die Beschwerden sind deshalb im Hauptpunkt abzuweisen. Da unter diesen
Umständen nicht ersichtlich ist, was die Befragungen des Beschwerdegegners (unter Beizug eines Dolmetschers) und des Kantonspolizisten am fehlenden gültigen Verzicht auf die
Konstituierung als Straf- und Zivilkläger ändern könnten, ist der Eventualantrag mangels
Erheblichkeit der entsprechenden Beweise ebenfalls abzuweisen.