Dass in solchen Gebieten mit belasteten Standorten zu rechnen ist, entspricht einer
Erfahrungstatsache, die insbesondere auch der Anzeigerin bekannt sein musste, zumal
sie den Handel mit sowie die Verwaltung und Vermietung von Geschäfts- und Betriebsliegenschaften bezweckt (Internet Information aus dem Handelsregister des Kantons
St. Gallen, https://www.zefix.ch, Stand 24. Januar 2024). Der Anzeigerin wäre es ohne
weiteres möglich gewesen, sich Einblick in diesen Kataster zu verschaffen und sich in der
Folge bei der Verkäuferin und vor allem beim Amt für Umwelt zu künftigen Sanierungspflichten und drohenden Nutzungsbeschränkungen zu erkundigen.