Nicht
jeder behördliche Fehler begründet die Pflicht zur Erteilung der Ermächtigung zur Strafverfolgung. Vielmehr muss eine Kompetenzüberschreitung oder eine gemessen an den
Amtspflichten missbräuchliche Vorgehensweise oder ein sonstiges Verhalten, das strafrechtliche Konsequenzen zu zeitigen vermag, in minimaler Weise glaubhaft erscheinen
und es müssen genügend Anhaltspunkte für eine strafbare Handlung vorliegen (Urteil des
Bundesgerichts [BGer] 1C_565/2022 vom 1. Mai 2023 E. 2.2).