Aufgrund dieses Berichts teilte das Amt für Umwelt der Eigentümerin des Grundstücks
Nr. L.__ und der zum Vollzug zuständigen Politischen Gemeinde M.__ mit, es fehle eine
Dringlichkeitsstudie für eine allfällige Sanierung sowie Abklärungen zur Belastung bis in
den Rheinschotter und zur Ausdehnung der Belastungsfahne. Ein entsprechender Bericht
werde bis November 2009 erwartet. Die Grundeigentümerin und die Politische Gemeinde
blieben untätig.