cc)Die Staatsanwaltschaft beauftragte das Institut für Rechtsmedizin des
Kantonsspitals St. Gallen (IRM), den Gesundheitszustand des Anzeigers abzuklären
und allfällige Verletzungen festzustellen. Namentlich interessierten die Art, die Schwere,
die Auswirkungen sowie die Ursachen im Zusammenhang mit den allfällig
festgestellten Verletzungsbefunden. Das IRM führte zum Verletzungsbefund unter
anderem Folgendes aus:

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 7/10
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte