Da der Anzeiger derart passiven Widerstand geleistet habe und sich die
Fahrertüre nicht habe aufschliessen lassen, habe auch die Beifahrerscheibe
aufgeschlagen werden müssen, um an den Fahrzeugschlüssel zu gelangen. In der
Folge sei der Anzeiger wegen passiven Widerstands, unter Einsatz des
Destabilisierungsgerätes, welches ca. zwei Sekunden auf den Oberschenkel gesetzt
worden sei, aus dem Personenwagen genommen, anschliessend kontrolliert zu Boden
geführt und arretiert worden. Während der Amtshandlung habe sich der Anzeiger
leichte Schürfungen zugezogen sowie einige Glassplitter abbekommen, welche im Arm
und Ellenbogen gesteckt hätten.