3.a) Der Kanton St. Gallen hat in seiner Einführungsgesetzgebung festgelegt, dass
der Staatsanwaltschaft nebst Staatsanwälten u.a. auch Sachbearbeiterinnen und
Sachbearbeiter mit staatsanwaltlichen Befugnissen angehören (vgl. Art. 7 lit. c EG-
StPO). Gemäss Art. 13 nEG-StPO führt ein solcher SmSB Untersuchungen, verfügt die
Nichtanhandnahme, sistiert das Verfahren oder stellt es ein, erlässt einen Strafbefehl
oder erhebt Anklage, wenn als Sanktion voraussichtlich eine Busse, eine Geldstrafe
oder eine Freiheitsstrafe von höchstens sechs Monaten in Betracht kommt (Abs. 1).