{
  "Signatur": "SG_KG_001",
  "Spider": "SG_Gerichte",
  "Datum": "2018-04-26",
  "PDF": {
    "Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_001_AK-2018-75_2018-04-26.pdf",
    "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2929&type=1563347022&cHash=75c8180a98cde36ff668f86a084fd449",
    "Checksum": "d48fc772e8d715c2a163f1a7ad6e0326"
  },
  "Scrapedate": "2025-07-19",
  "Num": [
    "AK.2018.75"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 26.04.2018 AK.2018.75"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 26.04.2018 AK.2018.75"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 26.04.2018 AK.2018.75"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 14 StPO (SR 312.0), Art. 13 EG-StPO (sGS 962.1)Ein Sachbearbeiter mit staatsanwaltlichen Befugnissen (SmsB) ist kein Verwaltungsbeamter im Sinne der bundesgerichtlichen Rechtsprechung (BGE 142 IV 70), sondern in seiner Funktion ein Staatsanwalt mit beschränktem sachlichen Zuständigkeitsbereich (Strafverfahren mit Sanktion Busse, Geldstrafe oder Freiheitsstrafe von höchstens sechs Monaten) (Anklagekammer, 26. April 2018, AK.2018.75)."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/61/1836",
  "Zeit UTC": "19.07.2025 04:14:45",
  "Checksum": "2ef3f4298748a1bc8742ee52b3cb89cb",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 14:29:37",
  "Chunks": [
    {
      "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5162,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 252
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00002.txt",
          "offset": 252,
          "len": 494
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00003.txt",
          "offset": 746,
          "len": 428
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00004.txt",
          "offset": 1011,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00005.txt",
          "offset": 1488,
          "len": 580
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00006.txt",
          "offset": 2068,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00007.txt",
          "offset": 2584,
          "len": 390
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00008.txt",
          "offset": 2974,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00009.txt",
          "offset": 3516,
          "len": 458
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00010.txt",
          "offset": 3924,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00011.txt",
          "offset": 4475,
          "len": 687
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_C0002.json",
      "offset": 5162,
      "len": 4756,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00012.txt",
          "offset": 5162,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00013.txt",
          "offset": 5621,
          "len": 266
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00014.txt",
          "offset": 5887,
          "len": 583
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00015.txt",
          "offset": 6155,
          "len": 448
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00016.txt",
          "offset": 6603,
          "len": 650
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00017.txt",
          "offset": 7253,
          "len": 399
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00018.txt",
          "offset": 7652,
          "len": 407
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00019.txt",
          "offset": 8049,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00020.txt",
          "offset": 8685,
          "len": 392
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00021.txt",
          "offset": 9077,
          "len": 444
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00022.txt",
          "offset": 9521,
          "len": 397
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_C0003.json",
      "offset": 9918,
      "len": 3694,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00023.txt",
          "offset": 9918,
          "len": 465
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00024.txt",
          "offset": 10095,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00025.txt",
          "offset": 10383,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00026.txt",
          "offset": 11080,
          "len": 241
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00027.txt",
          "offset": 11321,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00028.txt",
          "offset": 11933,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00029.txt",
          "offset": 12554,
          "len": 563
        },
        {
          "id": "SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/KG/001/AK-2018-75_2018-04-26_MC00030.txt",
          "offset": 13106,
          "len": 506
        }
      ]
    }
  ]
}