Vielmehr ging daraus lediglich hervor, dass der Beschwerdeführer
bereits seit über einem Jahr keinen persönlichen Kontakt mehr mit seinem – bei der
Mutter in Deutschland lebenden – Sohn gehabt haben soll. Die Schilderung in der
Anzeige deutete damit von Beginn weg auf eine besuchs- bzw. kontaktrechtliche, d.h.
rein zivilrechtliche, Streitigkeit zwischen den Eltern des Kindes hin. Dieser Eindruck
verstärkte sich in der Folge durch die gemäss Stellungnahme des Kommandos der
Kantonspolizei erfolgte Kontaktaufnahme mit der Kindsmutter und der von dieser
offenbar zugestellten deutschen Gerichtsbeschlüsse.