Einvernahmen von
Beschuldigten und Zeugen lassen sich dadurch nicht (vollständig) ersetzen. Die
Einholung eines Berichts darf auch nicht zu einer Umgehung von
Beweiserhebungsvorschriften oder zu einer Beschneidung von Parteirechten führen.
Die betroffenen Personen sind überdies vorgängig über ihre Rechte zu orientieren
(Niklaus Schmid, Praxiskommentar, Art. 145 N 1 ff.). Im zu beurteilenden Fall sind die
Voraussetzungen für die Einholung eines solchen – zumal sehr ausführlichen –
schriftlichen Berichts nicht gegeben. Der Bericht soll die Aussagen der beschuldigten
Person vollständig ersetzen.